Jellyfish Can’t Swim in the Night หรือชื่อไทย แมงกะพรุนว่ายน้ำตอนกลางคืนไม่ได้หรอกนะ เป็นออริจินอลอนิเมฉลองครบรอบ 50 ปี Doga Kobo ซึ่งบอกตามตรงว่า ผมก็ไม่คิดว่าค่ายนี้จะเก่าแก่ขนาดนี้ เพราะถึงแม้ Doga Kobo จะมีผลงานเรื่องแรกออกมาตั้งแต่ปี 1988 แต่กว่าจะมีผลงานที่เป็นที่รู้จักจริงๆ ก็ตอนปี 2005-2008 นี่เองครับ
สำหรับ Jellyfish Can’t Swim in the Night หรือที่ญี่ปุ่นจะเรียกย่อๆ ว่า YoruKura จะเป็นเรื่องราวของเด็กสาวสี่คนที่เรียกว่ามีเส้นทางต่างกันคนละขั้ว คือ มาฮิรุ หรือ โยรุ เด็กสาวที่รักการวาดภาพ แต่กลับสูญเสียความเชื่อมั่นในภาพของตน โนนากะ อดีตไอดอลที่ต้องออกจากวงการด้วยเหตุผลบางอย่าง เมย์ เด็กสาวนักเปียโน และ คิอุย เพื่อนของมาฮิรุที่ผิดหวังกับชีวิต ม.ปลาย และหันหลังให้กับชีวิตในรั้วโรงเรียน
ทั้งสี่คนที่เหมือนกันอยู่บนส้นทางเดียวกัน แต่กลับเชื่อมโยงกันด้วยความฝันของแต่ละคน โนนากะ ได้ภาพวาดแมงกะพรุนของโยรุเยียวยาจิตใจ และโนนากะ ก็เป็นคามิโอชิของเมย์ ซึ่งอยากจะเห็นโนนากะ กลับมาร้องเพลงอีกครั้ง และคิอุย นั้นเหมือนเป็นไอดอลของโยรุในด้านความเชื่อมั่นมาตั้งแต่เด็กๆ แม้คิอุยจะเข้ากับโรงเรียนใหม่ไม่ได้ แต่ก็ได้สร้างตัวตนในโลกเสมือนที่ชื่อ Nox Ryūgasaki และกลายเป็น Vtuber ชื่อดัง ซึ่งทั้ง 4 คนต่างก็มีความสามารถที่แตกต่างกันแบบสุดขั้ว แต่ก็มารวมตัวกันในฐานะกลุ่มไิอดอลที่ชื่อว่า JELEE ที่เริ่มต้นจากการทำเพลงออนไลน์ จนเริ่มเป็นที่รู้จัก ซึ่งนั่นทำให้อดีตของแต่ละคน เริ่มถูกเปิดเผยออกมา
ตัวอนิเมนั้นเป็นเรื่องราวของครีเอเตอร์สาว 4 คนที่ต้องเผชิญหน้ากับปมในอดีตของตนและต้องก้าวข้ามผ่านไปให้ได้ ในโลกยุคสมัยใหม่ที่ตัวตนออนไลน์กับตัวจริงแทบแยกกันไม่ออก เนื้อเรื่องมีความน่าสนใจและร่วมสมัยไปกับผู้ชมที่เป็นคนรุ่นใหม่ ที่แม้จะต้องเผชิญกับปัญหาชีวิตรูปแบบใหม่ๆ ที่คนรุ่นก่อนหน้าอาจไม่เข้าใจ แต่เรื่องราวมิตรภาพระหว่างเพื่อนนั้นยังคงเป็นเรื่องราวที่ประทับใจและเข้าถึงคนได้ทุกยุคทุกสมัย ซึ่งอนิเมความยาว 12 ตอนเรื่องนี้ ถ่ายทอดเรื่องราวปัญหาของวัยรุ่นยุคใหม่ออกมาได้น่าสนใจ ภายใต้มิตรภาพที่สวยงามของวัยรุ่น และตอนจบที่อาจโลกสวยไปบ้าง แต่ก็น่าประทับใจและลงตัว
อย่างที่บอกไปแต่แรกว่า อนิเมเรื่องนี้เป็นผลงานฉลองครบรอบ 50 ปีของ Doga Kobo ซึ่งหลายๆ คนอาจจะรู้จักผลงานดังๆ ของค่ายนี้อย่างเรื่อง Oshi No Ko เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ ที่ดังมากๆ แม้ว่า YoruKura อาจจะไม่ได้ดังหรือประสบความสำเร็จมากนัก แต่คุณภาพของงานภาพ เนื้อเรื่อง ไปจนถึงเพลงประกอบมากมายที่ทำออกมาได้เพราะมาก ซึ่งเสียงร้องเพราะๆ ของ โนโนกะนั้น ก็มาจากเสียงพากย์ของ ทาคาฮาชิ ริเอะ คนเดียวกับที่พากย์ โฮชิโนะ ไอ ในเรื่อง เกิดใหม่เป็นลูกโอชิ นี่แหละครับ ดังนั้นสำหรับคนที่ชอบอนิเมไอดอลที่มีเพลงเพราะๆ ก็อยากจะฝากเรื่องนี้ไว้อีกสักเรื่องนะ