ในบรรดาอนิเมที่ออกอากาศในซีซันที่ผ่านมา Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai Shite Ita (The Magical Girl and the Evil Lieutenant Used to Be Archenemies) ถือได้ว่าเป็นอนิเมที่มีความแปลกแตกต่างจากเรื่องอื่นพอสมควร ซึ่งไม่ใช่ในส่วนของเนื้อเรื่อง แต่เป็นรูปแบบการนำเสนอ ที่ครึ่งแรกจะเป็นอนิเมปกติ แต่ครึ่งหลังกลับเป็นการพูดคุยกันของเหล่านักพากย์ เกี่ยวกับเนื้อหาในเรื่อง..ยาวนานถึงครึ่งตอน และเป็นแบบนั้นทุกตอนเลยด้วย..ว่าแต่…ทำไมล่ะ?
เรื่องราวคร่าวๆ ก็คือการต่อสู้ระหว่าง สาวน้อยเวทมนตร์ กับองค์กรชั่วร้าย ซึ่งหน้าฉากก็ดูเหมือนเป็นเช่นนั้น ทว่าในความเป็นจริงแล้ว “มิระ” เสนาธิการแห่งความชั่วร้ายกลับหลงรัก “เบียคุยะ” สาวน้อยเวทมนตร์จิตใจใสซื่อแต่ชีวิตรันทดจนกลายเป็นเลิฟคอมเมดี้รักระหว่างรบที่น่ารักแต่ตลกร้ายแบบแปลกๆ
เรื่องนี้สร้างจากต้นฉบับหนังสือการ์ตูนที่เป็นการ์ตูนสี่ช่องที่ดังมากๆ ของ Cocoa Fujiwara ผู้เขียน Inu × Boku SS คุณหนูปากร้าย x จิ้งจอกปิศาจ ที่เคยดังมากมาก่อน ซึ่งจริงๆ ผลงานเรื่องนี้ก็มีแววว่าจะดังมากๆ เหมือนกันครับ ติดอันดับ 19 Kono Manga ga Sugoi! ประจำปี 2015 ด้วย แต่ที่ต้องตัดจบแค่ 3 เล่มเพราะอาจารย์ Cocoa Fujiwara เสียชีวิตเมื่อปี 2015 ตอนที่อาจารย์ผู้เขียนมีอายุแค่ 31 ปีเท่านั้นเอง
อนิเมเรื่องนี้ จึงเปรียบเสมือนผลงานไว้อาลัยต่อการจากไปของอาจารย์ผู้เขียน ที่ต้องการจะทำให้เรื่องราวความสัมพันธ์แสนนุ่มฟูของ มิระ และ เบียคุยะ ลงเอยด้วยดี ซึ่งจะเห็นได้เลยครับว่า สตูดิโอที่รับผิดชอบเรื่องนี้อย่าง Bones และนักพากย์ในเรื่องที่เคยร่วมงานกันมาก่อนแล้วตั้งแต่ในเวอร์ชั่น Drama-CD เมื่อปี 2015 และมารียูเนี่ยนกันอีกครั้งในฉบับอนิเมต่างก็ตั้งใจที่จะทำให้ผลงานที่เขียนไม่จบเรื่องนี้ออกมาสมบูรณ์และลงตัวที่สุดเท่าที่จะทำได้ ซึ่งผมไม่รู้ว่าคนอื่นชอบหรือเปล่าที่งานออกมาแบบนี้ แต่ผมชอบมากเลยล่ะ