เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคมที่ผ่านมา เป็นวันครบรอบ 25 ปี Shaman King เวอร์ชั่นแรกสุด ที่ออกอากาศครั้งแรก 4 กรกฎาคม 2001 ความยาว 64 ตอน ผลิตโดย Xebec และเป็นเวอร์ชั่นที่มีทั้งคนชอบและไม่ชอบพอๆ กัน
คือถ้าถามว่าเวอร์ชั่นนี้ดีไหม ก็ต้องบอกว่า เป็นชาแมนคิงเวอร์ชั่นที่ดูสนุกแบบการ์ตูนโชเน็นสูตรสำเร็จครับ เพลงประกอบสุดไอคอนิกอย่าง “Oversoul” และ “Northern Lights” ถือว่าดังมากๆ ในตอนนั้น งานภาพก็ถือว่าโอเคตามยุคสม้ยนะ ในสมัยนั้น Xebec ้เองก็ถือได้ว่าเป็นสตูดิโอที่ดังพอสมควรเลย
แต่เหตุผลที่คนไม่ชอบก็เข้าใจได้ครับ คือเนื้อหามันไล่ตามหนังสือการ์ตูนทัน (ตอนนั้นการ์ตูนยังไม่จบ) อนิเมก็เลยด้นตอนจบเอง กลายเป็นตอนจบที่แตกต่างจากต้นฉบับ ทำให้สเกลพลัง พัฒนาการของตัวละคร และการคลี่คลายปมต่างๆ ดูรวบรัดและขาดความสมเหตุสมผลไป คือมันกลายเป็นตอนจบแบบการ์ตูนโชเน็น ใช้พลังมิตรภาพรวมพลังสู้กับฮาโอแล้วเอาชนะได้ ซึ่งแตกต่างจากตอนจบที่แท้จริงของชาแมนคิง (หลังจากเวอร์ชั่นปาหมอน) ไปแบบคนละขั้วเลย
อย่างไรก็ตาม ผมยังยืนยันว่า ชาแมนคิงเวอร์ชั่นนี้ ดูสนุกครับ ตอนออกอากาศในบ้านเราก็ดังมากๆ (รู้ได้ไง ผมทำลิขสิทธิ์เรื่องนี้เอง ทำบทพากย์ ดูแลงานพากย์ไทยเองด้วยทั้งเรื่อง ก็เลยต้องดูจนจบทุกตอน แถมหลายรอบด้วย) เสียดายที่ตอนนั้นคนไปจดจำตำนานปาหมอนของเรื่องมากกว่า (กว่าคนเขียนจะแก้กรรมได้ก็หลายปี) แต่ถ้าอยากดูอนิเมเวอร์ชั่นที่ตรงตามต้นฉบับ ก็ต้องเวอร์ชั่น 2021 ครับ